Personne à contacter:           Mme Geneviève TROADEC
Domicile:                       Moulin du Gué Briand
                                TRESSÉ
				35720 LE MESNIL ROC'H

Téléphone:                      02 99 73 89 56

Adresse mail:                   gitesdeletang@wanadoo.fr

Adresse des gîtes:              Gîtes de l'Étang
				Lieu dit Le Reimbriand
				35540 MINIAC MORVAN

Position GPS:                   48,490781° Nord    1,894772° Ouest
			

Important:    À l'attention de la clientèle non francophone qui souhaiterait venir séjourner chez nous:

Dans la mesure où nous ne parlons et ne comprenons que la langue française, il est indispensable que l'un d'entre vous, au moins, pratique suffisamment cette langue pour que nous puissions nous comprendre afin d'éviter tout malentendu. Prétexter n'avoir pas compris une clause ne pourra en aucun cas servir d'argument pour essayer de ne pas y satisfaire.

Ce site et le contrat sont rédigés en français. Le fait de signer ce dernier implique la parfaite compréhension des textes et l'adhésion aux différentes clauses qui s'y trouvent, et dans ces conditions, nous aurons grand plaisir à vous accueillir.

Important: To the attention of non-French speaking clients who would like to come and stay with us:
As we only speak and understand the French language, it is essential that at least one of you speaks it well enough for us to understand each other to avoid any misunderstanding. Pretending not to have understood a clause can in no way be used as an argument to try not to comply with it.
This site and the contract are written in French. The fact of signing this last one implies the perfect comprehension of the texts and the adhesion to the various clauses which are there, and in these conditions, we will have great pleasure to welcome you.